En Resources Translator Humor is just another defense against the universe.

Humor is just another defense against the universe.

Resultado de la traducción

El humor no es más que otra defensa contra el universo. Humor is just another defense against the universe.

Análisis sintáctico

humorNombre propio

beVerbo: Tercera persona presente singular

justAdverbio

anotherDeterminante

defenseSustantivo, singular o masivo

againstPreposición / Conjunción subordinante

theDeterminante

universeSustantivo, singular o masivo

.Puntuación

stroke sustantivo

1. (sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand.

The golfer's impressive stroke on the 17th hole earned her a standing ovation from the crowd. El impresionante tiro del golfista en el hoyo 17 le ganó un aplauso póstumo de pie de la multitud.

2. the maximum movement available to a pivoted or reciprocating piece by a cam.

The engineer carefully calculated the stroke length of the piston to ensure optimal combustion in the engine. El ingeniero calculó cuidadosamente la longitud del golpe del pistón para asegurar la combustión óptima en el motor.

3. a sudden loss of consciousness resulting when the rupture or occlusion of a blood vessel leads to oxygen lack in the brain.

After experiencing a severe headache and numbness in her face, Sarah was rushed to the hospital where she was diagnosed with a stroke caused by a blockage in one of the arteries supplying blood to her brain. Después de sufrir un dolor de cabeza severo y sordera en la cara, Sarah fue llevada al hospital donde se le diagnosticó un ictus causado por una obstrucción en uno de los arterias que suministran sangre a su cerebro.

4. a light touch.

The painter applied a delicate stroke to the canvas, blending the colors seamlessly. El pintor aplicó un toque delicado al lienzo, fusionando los colores de manera suave.

5. a light touch with the hands.

The pianist's gentle stroke on the keys created a soothing melody that filled the concert hall. El pianista dio un golpe suave en las teclas creando una melodía tranquilizadora que llenó el salón de concierto.

6. (golf) the unit of scoring in golf is the act of hitting the ball with a club.

Tiger Woods took a deep breath before taking his second stroke on the par-5 hole, trying to hit the ball as far as possible. Tigre Woods tomó un profundo suspiro antes de tomar su segundo golpe en el hoyo par-5, tratando de golpear la pelota lo más lejos posible.

7. the oarsman nearest the stern of the shell who sets the pace for the rest of the crew.

As the coach gave the command, the stroke rower dug deep into the water with his oar, setting a blistering pace that had the entire team working together in perfect harmony. Mientras el entrenador daba la orden, el remero de remo dio un golpe profundo en el agua con su remo, estableciendo un ritmo abrasador que tenía al equipo entero trabajando juntos en armonía perfecta.

8. anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause.

The sudden stroke of bad luck left John's plans for the weekend in shambles when he lost his phone and wallet on the same day. El repentino golpe de mala suerte dejó los planes de fin de semana de John en desorden cuando perdió su teléfono y cartera en el mismo día.

9. a punctuation mark (/) used to separate related items of information.

The instructions advised me to use a stroke at the end of each paragraph to ensure easy reading. Las instrucciones me recomendaron utilizar un trazo al final de cada párrafo para garantizar la lectura fácil.

10. a mark made on a surface by a pen, pencil, or paintbrush.

The artist's brush stroke added a touch of elegance to the canvas, transforming it into a stunning work of art. El toque del pincel del artista agregó un toque de elegancia al lienzo, transformándolo en una obra maestra impresionante.

11. any one of the repeated movements of the limbs and body used for locomotion in swimming or rowing.

The swimmer took four powerful strokes across the pool before reaching the other side. El nadador tomó cuatro potentes brazos hacia el otro lado de la piscina antes de llegar al otro lado.

12. a single complete movement.

The pianist's precise stroke on the keys produced a clear and resonant tone, filling the concert hall with music. El pianista dio un golpe preciso en las teclas y produjo un tono claro y sonoro que llenó el salón de concierto con música.

be verbo

1. have the quality of being.

The new employee is calm, which be an essential trait for working in customer service. (In this sentence, "be" means to have the quality of being calm.) El nuevo empleado es sereno, lo que es una característica esencial para trabajar en atención al cliente. (En esta oración, "ser" significa tener la calidad de ser sereno.)

2. be identical to.

The two copies of the document be identical, making it impossible to determine which one is the original. Los dos ejemplares del documento sean idénticos, lo que hace imposible determinar cuál es el original.

3. occupy a certain position or area.

The new restaurant will be located on the corner of Main Street and Elm Avenue, right next to the city's famous fountain. El nuevo restaurante se ubicará en la esquina de calle Main y Avenida Elm, justo al lado de la famosa fuente de la ciudad.

4. have an existence, be extant.

The ancient city of Pompeii still be on the Italian coast, despite being buried under volcanic ash for centuries. La ciudad antigua de Pompeya sigue estando en la costa italiana, a pesar de estar enterrada bajo cenizas volcánicas durante siglos.

5. happen, occur, take place.

The storm was expected to be severe, so we stocked up on supplies and boarded up the windows. La tormenta se esperaba que fuera severa, por lo que nos aprovisionamos de suministros y acristalamos las ventanas.

6. be identical or equivalent to.

The new smartphone **be** a clone of the latest iPhone model, sharing many of its features and design elements. El nuevo smartphone **será** una copia del último modelo de iPhone, compartiendo muchos de sus características y elementos de diseño.

7. form or compose.

The songwriter spent hours be-ing the melody, carefully crafting each note to create a haunting harmony. El compositor pasó horas siendo la melodía, cuidadosamente labrando cada nota para crear un armonía aterciopelada.

8. work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function.

As a freelance writer, she be based out of her home office to focus on her latest novel. Como escritora independiente, ella trabaja desde su oficina en casa para enfocarse en su última novela.

9. represent, as of a character on stage.

The actor will be Shakespeare's Hamlet in tonight's performance. El actor será Hamlet de Shakespeare en la representación de esta noche.

10. spend or use time.

I'll be watching the game all afternoon, so don't disturb me. Voy a estar viendo el partido toda la tarde, así que no me molestes.

11. have life, be alive.

The newborn baby was still learning to be, struggling to breathe and adjusting to its new life outside the womb. El bebé recién nacido todavía estaba aprendiendo a ser, luchando por respirar y adaptándose a su nueva vida fuera del útero.

12. to remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form.

The hikers made sure to be off the trail by nightfall so they could be alone and enjoy their campsite without disturbance. Los senderistas se aseguraron de estar fuera del camino por la hora nocturna para poder estar solos y disfrutar de su acampada sin molestar.

13. be priced at.

The new smartphone will be $800, making it one of the most expensive models on the market. El nuevo smartphone costará $800, lo que lo hará uno de los modelos más caros en el mercado.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I am
You	You are
He/She/It	He/She/It is
We	We are
You	You are
They	They are

Conjugación completa.

just adverbio

1. and nothing more.

I've just finished my homework, so I'm ready to go out with friends tonight. (Here, "just" indicates that the speaker has completed their homework and is now free to do something else.) Hecho mi tarea recién, así que estoy listo para salir con amigos esta noche." (Note: The translation is literal, maintaining the same structure and meaning as the original sentence.)

2. indicating exactness or preciseness.

The scientist carefully measured the sample just to get the precise reading, ensuring accurate results in her research. El científico midió cuidadosamente la muestra solo para obtener la lectura precisa, asegurando resultados precisos en su investigación.

3. only a moment ago.

I just received a text message from my friend, and now I have to respond immediately. Acabo de recibir un mensaje de texto de mi amigo y ahora tengo que responder inmediatamente.

4. (used for emphasis) absolutely.

I just can't take it anymore Traducción de 'I just can't take it anymore'

He was just grand as romeo Traducción de 'He was just grand as romeo'

It's simply beautiful! Traducción de 'It's simply beautiful!'

5. only a very short time before.

I just arrived from the party and am still catching my breath; it was so crazy! Acabo de llegar desde la fiesta y estoy todavía recuperándome; fue tan loco!

6. possibly (indicating a slight chance of something being true).

It might just happen Traducción de 'It might just happen'

7. exactly at this moment or the moment described.

I just arrived, so I haven't had a chance to unpack yet. Acabo de llegar, así que todavía no he tenido tiempo para desempaquetar aún.

8. by a little.

I only just caught the bus Traducción de 'I only just caught the bus'

He finished the marathon in just under 3 hours Traducción de 'He finished the marathon in just under 3 hours'

It was barely 5 a.m. Traducción de 'It was barely 5 a.m.'

The network has barely 5 percent of viewers Traducción de 'The network has barely 5 percent of viewers'

The batter just missed being hit Traducción de 'The batter just missed being hit'

defense sustantivo

1. (military) military action or resources protecting a country against potential enemies.

The government increased its defense budget to upgrade the army's arsenal and enhance its capabilities in case of an attack. El gobierno aumentó su presupuesto de defensa para actualizar el arsenal del ejército y mejorar sus capacidades en caso de un ataque.

2. protection from harm.

The military unit was stationed in the country to provide defense against potential invaders. El unidad militar se estacionó en el país para proporcionar defensa contra posibles invasores.

3. (sports) the team that is trying to prevent the other team from scoring.

The home team's defense was solid all game, holding their opponents to just one goal in the 2-1 victory. La defensa del equipo local fue sólida durante todo el partido, manteniendo a sus oponentes con solo un gol en la victoria por 2-1.

4. the justification for some act or belief.

The lawyer presented a strong defense of his client's actions, arguing that they were taken in good faith and not motivated by malice. El abogado presentó una defensa fuerte de las acciones de su cliente, argumentando que fueron tomadas con buena fe y no motivadas por mala intención.

5. (psychiatry) an unconscious process that tries to reduce the anxiety associated with instinctive desires.

The therapist helped her client recognize the defense mechanisms she was using to avoid confronting her repressed feelings of guilt. El terapéuta ayudó a su cliente a reconocer los mecanismos de defensa que estaba utilizando para evitar confrontar sus sentimientos de culpa reprimidos.

6. the federal department responsible for safeguarding national security of the United States.

The Department of Defense has been working closely with Congress to allocate funds for new military technology and infrastructure upgrades. El Departamento de Defensa ha estado trabajando estrechamente con el Congreso para asignar fondos para nueva tecnología militar y mejoras en la infraestructura.

7. the defendant and his legal advisors collectively.

The defense presented its case to the jury, arguing that their client was not guilty of the charges. La defensa presentó su caso ante el jurado, argumentando que su cliente no era culpable de las acusaciones.

8. the speech act of answering an attack on your assertions.

During the debate, the politician's defense of his economic policy was met with skepticism by his opponent. Durante el debate, la defensa del político de su política económica fue recibida con escepticismo por su oponente.

9. an organization of defenders that provides resistance against attack.

The military defense was heavily fortified to protect against enemy invasion, and its troops were well-trained to repel any attacks. La defensa militar estaba fuertemente fortificada para protegerse contra la invasión enemiga y sus tropas estaban bien entrenadas para rechazar cualquier ataque.

10. a structure used to defend against attack.

The ancient city's defense wall had stood strong for centuries, protecting its inhabitants from invaders. La muralla de la ciudad antigua había permanecido firme durante siglos, protegiendo a sus habitantes de los invasores.

11. a defendant's answer or plea denying the truth of the charges against him.

The lawyer prepared a strong defense, arguing that her client was not responsible for the alleged crime. El abogado preparó una defensa sólida, argumentando que su cliente no era responsable del delito supuesto.

12. the act of defending someone or something against attack or injury.

The military deployed its defense forces to protect the city from the invading army. El ejército desplegó sus fuerzas de defensa para proteger la ciudad del ejército invasor.

universe sustantivo

1. everything that exists anywhere.

The vastness of the universe is a reminder of how small and insignificant our existence is in comparison. La vastedad del universo es un recordatorio de cómo pequeña y insignificante es nuestra existencia en comparación con ella.

2. (statistics) the entire aggregation of items from which samples can be drawn.

The marketing researcher analyzed a random sample of customers from the universe of all possible buyers to gain insights into consumer behavior. El investigador de marketing analizó una muestra aleatoria de clientes desde el universo de todos los posibles compradores para obtener insigths sobre el comportamiento del consumidor.

3. everything stated or assumed in a given discussion.

The professor carefully navigated the universe of complex ideas presented in the lecture, clarifying any misunderstandings and providing additional context for students. El profesor navegó con cuidado el universo de ideas complejas presentadas en la conferencia, aclarando cualquier malentendido y proporcionando contexto adicional para los estudiantes.